Breve reseña sobre el trabajo de desarrollo lingüístico en una de las variantes del zapoteco de la Sierra Norte

Javier Castellanos
Javier Castellanos

Pareciera que al zapoteco, con todos sus hablantes, alguien lo hubiera metido en una gigantesca jícara, moviéndola fuertemente, regando su contenido por todos lados. El zapoteco es la suma de muchos idiomas, sin que tenga mucho que ver la región, pues hay parecidos entre algún pueblo de la Sierra Sur con otro de la Sierra Norte, o de esta última zona con alguno de la planicie costera del Istmo; por eso cuando alguien comenta sobre una de estas variantes, hablas, dialectos, idiomas, cualquier dillasa, es como escuchar hablar de la que uno llama su lengua materna.    

Los fiscales de Cajonos, ¿mártires?

San Francisco Cajonos.
Fotografía: Ezequiel Leyva.
Juan Manuel López Alegría


“Chismosos”, les dicen ahora

Resulta interesante revisar el asunto sobre la discutible beatificación de Juan Bautista y Jacinto de los Ángeles. 

Los ahora beatos eran fiscales de su comunidad, San Francisco Caxonos, ya que habían desempeñado otros cargos como acólitos y sacristanes; ello derivado de un concilio celebrado en 1585 en donde se organizó la participación indígena en los servicios comunitarios.